Ищу могилу деда Голомако Петра Иосифовича погиб 17.04.1945 г

Ищу могилу своего деда ГОЛОМАКО ПЕТРА ИОСИФОВИЧА 1903 г. рождения. По записи в ОБД МЕМОРИАЛ погиб 17.04.1945г. Служил в 95 танковой бригаде,которая входила в состав 9 танкового корпуса.Был похоронен д. Neufriedland провинция Померания.Вместе с ним были похоронены БОГОМОЛОВ АЛЕКСАНДР ПАВЛОВИЧ 1922 г.р., ВАХМИНЦЕВ ГРИГОРИЙ ИВАНОВИЧ 1922 г.р., БОГУШЕВИЧ НИКОЛАЙ ГРИГОРЬЕВИЧ 1924 г.р. Дед был призван Глусским РВК. Отец всю жизнь мечтал найти и посетить его могилу - но к сожалению умер в 1980 году. Мать у него так же умерла в войну от тифа,поэтому они росли в детском доме. В те годы очень сложно было найти информацию и найти могилу деда.
Данная деревня находиться в земле Брандербург, район Меркиш-Одерланд. Как можно уточнить и у кого - есть ли в данный момент это захоронение,может быть оно переносилось в послевоенные годы,в каком состоянии находиться сейчас.

Здравствуйте, starik!

Какой вы себе ник выбрали... неужели вы действительно такой старый или так сильно стесняетесь показать настоящее имя? Разве может быть стыдно вести такой благородный поиск: место захоронения своего родного деда?

Вобщем, искала я информацию по вашей теме.

Сначала нашла на той же странице донесения информацию о рядом расположенных населенных пунктах, в которых гибли наши примерно в те же дни, т.е. про станцию Зитцинг. Затем вышла на информацию на мемуары Шафаренко Павла Менделеевича "
На разных фронтах."
- записки командира дивизии о захвате этой станции в 1945 году нашими войсками - [url:1ffwe6u5]http:
//militera.
lib.
ru/memo/russian/shafarenko_pm/index.
html[/url:1ffwe6u5]

Вот из главы 11 "
Трудный путь к Берлину"
- [url:1ffwe6u5]http:
//militera.
lib.
ru/memo/russian/shafarenko_pm/11.
html[/url:1ffwe6u5]:

У города Лечин 63-й полк несколько задержался, и я приказал полковнику Г. Д. Емельянцеву ввести в бой 1-й батальон майора Гусева, находившийся во втором эшелоне. Ему предстояло овладеть третьей позицией противника в районе железной дороги и поселка Зитцинг. После короткого огневого налета подразделения начали продвигаться вперед. Но на подходе к железнодорожной насыпи немцы встретили их сильным огнем.

Неудачной, совершенно открытой оказалась позиция 1-й стрелковой роты. С насыпи она полностью просматривалась, и враг вел по ней прицельный огонь. За короткое время вышли из строя командир роты и командиры взводов. Связь с командиром батальона прервалась. Подразделению грозила гибель.

Чтобы выполнить боевую задачу и не допустить дальнейших потерь в роте, требовалось во что бы то ни стало вывести ее с простреливаемого участка. И тогда парторг роты санинструктор старший сержант Людмила Кравец взяла командование на себя.

К соседу справа подходили из тыла его танки, и это отвлекло на какое-то время внимание гитлеровцев.

— Слушай мою команду! Приготовиться к атаке! — передала по цепи Людмила и, как только танки прошли залегшую цепь роты, крикнула: — В атаку! За мной!

И она первой бросилась вперед.

Самоотверженный пример Людмилы Кравец поднял всю роту. Опережая других бойцов, устремились вперед коммунисты Азеев и комсомолец Попов. Все подразделение в едином порыве, стреляя на ходу по врагу, пошло в атаку и овладело железнодорожной насыпью и станцией Зитцинг. Тут же поднялись вторая и третья роты и захватили окраину поселка Зитцинг.

...За первый день боя части прошли вперед до 8 километров. Первая полоса вражеской обороны была прорвана, но противнику удалось остановить полки перед промежуточной позицией, на подходе к Зееловским высотам. Противник прочно удерживал вторую полосу обороны и подходы к ней.

Во второй половине дня в полосе 3-й и 5-й ударных армий, где был достигнут наибольший успех, были введены в сражение два танковых корпуса 2-й гвардейской танковой армии. Они должны были, обогнав пехоту, нанести удар в направлении Рейхенберг, Бернау в обход Берлина с севера.

К наступлению темноты танкисты вышли на уровень наших передовых частей. Дальше противник их не пустил.

Соседняя справа 171-я стрелковая дивизия полковника Негоды к исходу дня продвинулась в район Клейн-Барним — несколько дальше 68-го полка. Узнав об этом, я договорился с А. И. Негодой и приказал полковнику М. Т. Князеву переместить свой полк в полосу соседа для атаки с утра во фланг гитлеровцев. К часу ночи он занял исходное положение для наступления.

В течение ночи мы вели разведку, переправляли танки через канал Хаупт-Грабен, подвозили боеприпасы, кормили людей. Штабы уточняли обстановку, потери в людях и технике, готовили донесения и распоряжения. От усталости слипались глаза, но отдохнуть было некогда. Не спал и враг. Разведчики докладывали, что он подтягивает тяжелую артиллерию и свежие силы, минирует перед своими позициями и тщательно освещает местность, часто открывая огонь. Поздно ночью командный пункт переместился в Форстакер, и мы смогли немного отдохнуть.

В 8 утра следующего дня после 25-минутной артподготовки части дивизии возобновили наступление. 68-й полк ударом во фланг смял противника и к 10.00 овладел сильным опорным пунктом в Груббе, прикрывавшим с востока подходы к каналу Фридландер-Штром. Потом часть была выведена во второй эшелон, а ее место занял полк А. М. Алексеева. Удачным маневром с ходу он занял Ной-Фридлянд, стоявший на пути к каналу с юга. Оставалось еще одно препятствие — Вушевир. Для его захвата пришлось объединить усилия обоих полков. И ударом с флангов после короткого боя он был взят.

К 15.00 части 23-й гвардейской вышли к восточному берегу канала Фридландер-Штром, где встретили ожесточенное сопротивление фашистов с переднего края второй полосы обороны, проходившей по обоим берегам. Из амбразур, пробитых в каменных зданиях фольварка Бушхов, вели огонь восемь пушек. Укрываясь за зданиями фольварка Шланхов, выходили для ведения огня три штурмовых орудия. С высот в районе Готтесгабе гитлеровцы просматривали подходы к каналу на большом расстоянии. Их орудия и пулеметы держали восточный берег под сплошным огнем.

...В 18 часов канал форсировали главные силы 66-го и 63-го полков. Противник был штурмом выбит из Бушхова и Шланхова, и мы стали продвигаться вперед.

К 21.00 полки вышли к шоссе Мецдорф — Готтесгабе, где их вновь задержал противник огнем с опушки леса западнее шоссе. На лесистой, резко пересеченной местности врагу было удобно обороняться, и он оказывал яростное сопротивление. Но к раннему утру 18 апреля нам удалось сломить оборону гитлеровцев и здесь. 63-й полк овладел перекрестком дорог в полутора километрах юго-западнее Мецдорфа, а потом и самим населенным пунктом.

Начинался третий день битвы. По-весеннему теплый и яркий, для гвардейцев он оказался на редкость трудным.

Так, благодаря названию этой ст. Зитцинг, г. Лечин, я нашла на карте и д. Ной- Фридланд - [url:1ffwe6u5]http:
//www.
komandirovka.
ru/cities/letschin/map/[/url:1ffwe6u5]:

[url=http:
//www.
radikal.
ru:1ffwe6u5][/url:1ffwe6u5]


Ниже на картах я отметила сиреневым и красным цветом место, где примерно должен находиться н.п. Нойфридланд:

[url=http:
//www.
radikal.
ru:1ffwe6u5][/url:1ffwe6u5]

[url=http:
//www.
radikal.
ru:1ffwe6u5][/url:1ffwe6u5]

Надо обращаться на форумы Германии, искать их в Интернете, чтобы найти интересующую вас информацию.

Спасибо огромное!!!!!!! Ник просто такой - когда то давно выбрал - с тех пор так везде и пишу.А настоящее имя Голомако Александр.Я сам живу в г. Пскове.
Спасибо что нашли описание боев,очень интересно узнать как дед воевал.Деревню я нашел,в Гугле планета Земля,совсем маленькая деревушка,вот только есть ли там кладбище так и не понял.
Нет ли сайта или каких либо координат немецкого народного союза по уходу за воинскими захоронениями???? Я подготовил письмо бургомистрам близлежащих поселочков - Нойтреббин и Нойханденберг с просьбой уточнить по наличию захоронения в данной деревне,т.к. в самой деревне судя по всему органы власти отсутствуют. Если будет ответ - напишу на сайте - потому как с ним были похоронены еще бойцы - может быть кто то тоже разыскивает своих погибших родственников.
Так же если есть какие либо вопросы по захоронениям в Пскове - с удовольствием помогу и узнаю информацию - мой адрес - starik1967@yandex.ru

Здравствуйте, Александр!

Меркиш-Одерланд (нем. Landkreis Märkisch-Oderland) - район в Германии. Центр района - город Зелов. Район входит в федеральную землю Бранденбург.

- [url]http://ru.wikipedia.org/wiki/Меркиш-Одерланд_(район)[/url].
Эта ссылка не отображается здесь, так чтобы попасть на нее, вы её скопируйте и вставьте в адресную строку нового окна вашего браузера и жмите на Enter.


Попробуйте обратиться на сайт города Зеелов - центр района Меркиш-Одерланд - [url:3kuo9ht1]http:
//www.
seelow.
de/neu/cms/front_content.
php?idcatart=164[/url:3kuo9ht1]
На всякий, вот перевод одной их страниц - [url:3kuo9ht1]http:
//www.
translate.
ru/site_Translation.
aspx?direction=gr&
from=adv&
template=General&
autotranslate=on&
transliterate=on&
flw=1&
showvariants=&
viewModeSelected=result&
sourceURL=http:
//www.
seelow.
de/neu/indexverwaltung.
html[/url:3kuo9ht1]
А вот сама эта страница с адресами на немецком языке - [url:3kuo9ht1]http:
//www.
seelow.
de/neu/indexverwaltung.
html[/url:3kuo9ht1]


А вот сайт немецкий "
Зееловские высоты"
- [url:3kuo9ht1]http:
//www.
gedenkstaette-seelower-hoehen.
de/[/url:3kuo9ht1], на нем предпоследняя ссылка про захоронения в этом районе, там внизу карты сайта, кликая на определенную область на карте захоронений района ([url:3kuo9ht1]http:
//www.
gedenkstaette-seelower-hoehen.
de/kriegsgraeber/index.
htm[/url:3kuo9ht1]), попадаете на описание захоронений в нем.
Вот нужная вам страница - [url:3kuo9ht1]http:
//www.
gedenkstaette-seelower-hoehen.
de/kriegsgraeber/index.
htm[/url:3kuo9ht1], здесь самое близкое к нужной вам местности - это Altfriedland, кликая на название н.п. , попадете на страницу о захоронениях там. НО! там лишь о немецких солдат захоронениях, и везде там так.

Почитайте в Википедии про Битву на Зееловских высотах, дата подходит, вдруг что поможет при поиске вашем - [url]http://ru.wikipedia.org/wiki/Зееловские_высоты[/url]

Пользуйтесь услугой сайта promt.ru - [url:3kuo9ht1]http:
//www.
translate.
ru/User.
aspx/Login[/url:3kuo9ht1] (можно и без регистрации) по переводу сайтов для перевода страниц, а им пишите на русском языке, сами лучше переведут, иначе - после перевода машиной - они вас могут не понять.
При ожидании перевода некоторых страниц не торопитесь уходить, ждать иногда перевода приходится не скоро.

Еще раз спасибо,отправил письмо в ближайшую коммуну с просьбой уточнить наличие могилы деда,теперь жду ответа